一連數天的新春假期快將結束,感覺自己有點玩物喪志,打算要幹的翻譯工作仍未完成,想到明天要上班真不是味兒。今天是聖保祿宗徒歸化慶日,保祿由一個迫害基督徒的人,成為一個向外邦人宣講福音的人,轉捩點是耶穌的一句話,選經中的兩個版本是:「你起來進城去,必有人告訴你當作什麼。」(宗9:6) 「你起來,往大馬士革去,在那裡有人要告訴你,給你派定當作的一切事」(宗22:10)。耶穌召叫跌倒了的保祿要「起來」、「往」前行、「進」城,事情將會日漸顯明。若然事情發生在我的身上,我會依照耶穌的指示arise and go嗎?
晚上約了舊朋友吃飯,其中一對朋友已移民澳洲多年,他們在席中分享等隧道巴士的經驗。數日前,女的單觸帶著兩個年幼的女兒去購物,在鵝頸橋等候107號巴士回娘家,數輛107號巴士經過但都因為客滿沒有停站,兩個女兒按奈不住對母親說:「我要坐下來!」母親回應說:「女兒不可以呀!有教養的女孩是不會這樣幹的。」可是,女兒不聽教蹲在街上。忽然間,在旁的一位老伯搭訕說:「我十年如是,每天都是這樣等,妳只是等候了十多分鐘就支持不住嗎?起來吧!車子快來了!」身為母親的感覺很尷尬,以為香港人在他們移民後變得有文化,也讚嘆人們富忍耐力和守秩序。兩個女孩子聽了老伯的話後不信車子要駛來,仍然不肯站起來,怎料轉眼間即有一輛「吉」車駛到,三母女非常雀躍排隧上車。在言談間老伯告知她們:「每逢有數輛巴士因客滿不停站,巴士公司將有安排『吉』車。我的朋友遂明白為何人們會平靜地等待,因為經驗令他們相信。
我選用arise and go作為網誌的標題是源於《馬爾谷福音》朝聖之旅,這是耶穌治癒癱子和復生十二歲女孩前發出的命令,信者以行動回應才能得救。在另一方面,耶穌行神蹟也要人們的合作才能成就。因為這簡單的領悟使我以此作為網誌的標題,而我開始寫網誌的首天剛好是聖保祿宗徒慶日,及後我逐漸知道arise and go 在新舊約聖經出現多次。約於年多前,我偶爾中發現耶穌是以同樣的話召叫保祿,感覺不可思議。所以,我或會忘記自己的瞻禮日,卻會惦記著聖保祿宗徒歸化慶日,因為選經總會提醒我「起來,行走」,在這數年間累積的經驗也使我更相信。