猶大獅子

今天的《讀經一》講述那密封的書卷，「在天上、地上、或地下，沒有一個能展開那書卷的，沒有能閱讀它的」(默5:3)，天主要藉此告戒我們將來可能再沒有中國人明瞭《聖經》的真理？《聖經辭典》售罄多時仍不翻印，其實我在2009年曾協助辭典的校對工作，事隔三年似乎一點進展也沒有。現在況且如此，將來又有誰能保證？即使有人承諾思高聖經學會「繼續」運作，難保他們甚麼都不幹 (名存實亡)。《聖經辭典》已拖延了三年，修訂中文聖經及註釋會否擱置？想到這裡「我就大哭起來」(默5:4)。接著的一節安慰我說猶大支派中的獅子會出現，「他能展開那書卷和那七個印」(默5:4)，我隨即想起在耶路撒冷的那頭惡獅子，慨嘆他若沒有離港的話，可能較現今的掌權者更熱衷於推動聖言的工作。

到了下午我收到董思高聖經中心發出的電郵，告知思高中文聖經可於網上瀏覽 http://sbbible.dsbiblecentre.org/，且有搜尋功能及經文對照，難道天主確實聽到我的哀禱？未盡善之處是這版本中的手文之誤，我於2008年已提出。雖然這版本未盡完善，且事隔五年才出現，我認識到這是上主眷顧的時期，我要珍惜。