究竟羊年的英文是甚麼？是大公羊（Ram)，山羊（Goat) ，還是綿羊（Sheep) ？就我的觀察，外國人慣常使用Year of Goat，而中國人較多採用Year of Sheep；至於一些鼓吹平等的人士，則不建議使用Year of Ram (歧視女性)。我一向認為三羊啟泰 ，甚麼羊也好，都是羊，不想執拗。
今天是農曆羊年的第一個工作天，福音中有關公審判的描述，天主把好人和壞人「如同牧人分開綿羊和山羊一樣：把綿羊放在自己的右邊，山羊在左邊。」(瑪25:32-33) 綿羊承受自創世以來的祝福，獲得恩賜。原來羊也有較好的一群，我要做綿羊為目標！
